Уважаемые читатели!
Учебно-научная библиотека им. В. А. Журавлёва приглашает вас посетить круглый стол-неконференцию «Берыктон луд», приуроченный ко Дню переводчика. Мероприятие проводится библиотекой совместно с общественной организацией «Удмуртлык» и ИУФФУиЖ. Организатор круглого стола - «Берыктон луд» ("Клуб переводчиков).
Перевод - это не только технический аспект, это ещё и целое искусство. Переводчик - это не только знаток иностранных языков, это ещё и писатель.
На круглом столе участники обсудят такие вопросы, как особенности перевода финских текстов на удмуртский язык, перевод медиа для детей (на примере перевода мультфильма «Свинка Пеппа» на чувашский язык), а также особенности перевода в газете «ИНГОЖ», перспективы создания удмуртского переводчика на «Яндекс» и многие другие.
Мероприятие состоится 30 сентября в отделе краеведческой, национальной финно-угорской литературы (3-й этаж, 303 кабинет) в 17:30. Вход свободный.
